Es handelt sich um eine Kopie im Gegensinn derselben Devise aus Sébastien Leclercs "Tapisseries du roy" (1679, Paris: Sebastien Mabre-Cramoisy) nach Zeichnungen von Jacques Bailly (Paris, BnF, inv. Français 7819) nach den Teppichentwürfen von Charles Le Brun für Louis XIV.